Искусство и практическая сторона
Кандийский танец: что вы видите и слышите
Что такое кандийский танец, что означают барабаны, костюмы, маски и огонь, а также практическая сторона кандийского шоу: время, дресс-код, как добраться туда и обратно.
Check dates and availability ↗Краткий ответ
Кандийский танец — это танцевальная традиция Канди и центральных холмов Шри-Ланки, исполняемая под барабаны и цимбалы в расшитых бусинами костюмах и головных уборах с металлическими пластинами. На кандийском шоу вы увидите его вместе с южными танцами в масках и огненными номерами. Рассчитывайте на сценическое представление продолжительностью около часа, организованный трансфер после него и более раннее начало в дни Эсала Перахера. На площадке шоу дресс-код не указан, но в Храм Зуба не пускают в шортах и одежде без рукавов.
Что такое кандийский танец
Кандийский танец — это общее название танцевальных форм, зародившихся в регионе Канди в центральных холмах Шри-Ланки, известном как Ударата, и с тех пор распространившихся по всей стране. Традиционно он исполняется под одни лишь ударные и строится вокруг гета берая — барабана, используемого исключительно в кандийском танце. В Шри-Ланке его почитают как священное искусство и называют главным культурным достоянием страны, экспортируемым за её пределы, — именно поэтому сценические версии танца так широко представлены. Шоу в Канди знакомит зрителей и с кандийским танцем, и с другими танцами Шри-Ланки, так что вы увидите кандийский танец и его ближайших соседей.
Откуда это
Легенда возводит этот танец к Кохомба Канкария — ритуалу, названному в честь божества Кохомба. В эпоху Кандийского королевства танцоры составляли отдельную касту, связанную с Храмом Зуба и его ежегодной процессией. Традиция пришла в упадок в британский период, после того как кандийские короли перестали поддерживать танцоров; позднее она была возрождена и адаптирована для сцены: Читрасена Диас адаптировал её для сцены в 1970-х годах, а Школа танца Читрасены описывается как одна из крупнейших школ этого направления. Впервые танцоров весак пригласили выступить за пределами храма Канкария на кандийской процессии лишь ближе к концу XIX века.
Основные формы
Авторы, пишущие о традиции, описывают несколько форм. Та, которую видят большинство посетителей, — это Вес, которую Lake Club указывает как Вес Натума. Остальные описаны ниже, чтобы вы могли распознать то, за чем наблюдаете, хотя в представлении их могут и не называть. Этот список следует статье Википедии о традиции и представляет собой guide по терминологии, а не программу.
- Вес: самая популярная форма, восходящая к древнему обряду очищения, традиционно исполняемая только мужчинами
- Найянди: исполнялся на ранних этапах подготовки к Кохомба Канкария, в костюме Вес без головного убора
- Udekki: назван в честь небольшого ручного барабана в форме песочных часов, на котором танцор играет во время пения
- Pantheru: использует инструмент, посвящённый богине Паттини
- Ваннам: изначально речитативы, часто описывающие таких животных, как слон, обезьяна и орёл
Барабаны и звук
Слушайте гета бераю — барабан, используемый только в кандийском танце, и маленькие тарелки талампата, помогающие танцору держать ритм. Тхамматтама — это двойной барабан, на котором играют тростниковыми палочками. Ваннам исполняются с пением, а текст восхваляет изображаемое животное, а танцор удеки поёт во время игры. Традиционно танец сопровождается только перкуссией, так что приготовьтесь к тому, что барабаны будут доминировать. В программе The Lake Club также указан Raban Natuma — народный танец с рабаном, инструментом, похожим на барабан.
Костюм и головной убор
Костюм Вес отличается сложностью и великолепием. Грудь закрывает декоративная сетка, расшитая бисером, головной убор с металлической лицевой пластиной визуально увеличивает рост танцора, а ножные браслеты позвякивают при каждом шаге. По традиции головной убор носят только мужчины и лишь после церемонии, называемой Вес мангалая. Сегодня несколько школ обучают женщин, хотя единого канонического женского костюма Вес не существует. В шоу вы увидите и другие костюмы — например, носителей масляных лампад из Пуджа Натума, которое площадка описывает как подношение танца богам-хранителям.
Маски и огонь в программе
На собственном сайте The Lake Club рассказывается не только о кандийском танце. Raksha Natuma — это южный танец в масках, в котором маски символизируют борьбу кобры и птицы. Gini Sisila — это огненный танец, включающий глотание огня. На сайте объясняется хождение по огню через историю Рамы и Ситы, в которой Сита доказывает свою чистоту, ступая босиком по огню. Хождение по огню практикуется во многих местах, и физика объясняет, почему быстрый шаг по углям не обязательно приводит к ожогу. Ожоги случаются, когда люди медлят, поэтому никогда не пробуйте это сами.
Как добраться туда и обратно
В Канди есть железнодорожная станция с сообщением до Коломбо-Форт, а дорога A1 связывает Канди с Коломбо. Внутри города общественный транспорт — это в основном автобусы частных компаний и государственного транспортного управления. У Kandy Lake Club есть адрес на Sangamitta Mawatha и бесплатная парковка. Озеро Канди — искусственное озеро в центре города — удобный ориентир, когда вы спрашиваете дорогу. Сохраните название улицы и метку на карте из вашего подтверждения и договоритесь об обратной поездке до начала представления. Если вы бронируете вариант с указанием места подачи и высадки, проверьте, входит ли ваш отель в его зону.
Время, сезон и Перахера
Согласно информации на сайте, шоу проходит ежедневно, так что увидеть его можно в любое время года. Климат Канди относится к тропическим дождевым лесам, поэтому захватите что-нибудь от дождя в любой месяц. Эсала Перахера приходится на июль и август и следует лунному календарю, поэтому её даты меняются каждый год. Lake Club объявляет о более раннем начале в период Перахеры, поэтому уточните эти даты в календаре бронирования. Фестиваль собирает большие толпы, поэтому закладывайте дополнительное время на передвижение по городу.
Читайте далее: Кандийское танцевальное шоу: стоит ли, билеты
Дресс-код, дети, доступ и язык
На сайте шоу нет дресс-кода, поэтому надевайте то, в чём удобно сидеть. Если вы добавите Храм Зуба Будды, его официальные правила гласят: посетителям в шортах, одежде без рукавов или слишком открытой одежде вход запрещён, обувь сдаётся в приёмных будках, и все проходят досмотр на входе. Подношения не следует приносить в пластиковых пакетах. Площадка заявляет, что доступна для людей с инвалидностью; храм предлагает специальное обслуживание для людей с особыми потребностями, которое организуется через его административный офис. На сайте Lake Club не указана политика в отношении детей или язык шоу, поэтому уточните, если это важно.
Кому это не подходит
Если вы хотите освоить кандийский танец, представление вас не научит — эта традиция передаётся через школы и наставников. Если вам нужно чистое кандийское исполнение, учтите: Lake Club предлагает более широкий репертуар, включая южные маски и огненные танцы. Если вы ищете ритуал в его исконной обстановке, знайте: Кохомба Канкария исполняется сейчас редко, а её традиционная форма по-прежнему звучит каждый год на Далада Перахера в Канди. А если громкие барабаны или открытое пламя вам мешают, выберите другой вечер.
Часто задаваемые вопросы
Что такое кандийский танец?
Это группа танцевальных форм, зародившихся в Канди и центральных горных районах Шри-Ланки, известных как Ударата. Традиционно они исполняются под аккомпанемент одних лишь ударных инструментов, а Вес — самая популярная из этих форм.
Как называются кандийские барабаны?
Основной барабан — гета берая, который используется только в кандийском танце. Среди других инструментов — маленькие тарелки талампата, двусторонний тамматтама, на котором играют тростниковыми палочками, и небольшой удэкки в форме песочных часов.
Сколько длится шоу в Kandy Lake Club?
Площадка заявляет один час. На странице бронирования может быть указана большая общая продолжительность, если она включает трансфер или время на прибытие. Проверьте продолжительность на странице, где вы бронируете; время начала указано в календаре бронирования и в подтверждении.
Что мне надеть?
На сайте шоу нет дресс-кода, поэтому надевайте то, в чём вам удобно. Если вы добавляете Храм Зуба Будды, его официальные правила запрещают шорты, одежду без рукавов и слишком открытые наряды.
Хождение по углям — это настоящее?
На сайте шоу среди номеров указаны хождение по углям и огненный танец с глотанием огня. Хождение по углям — реальная практика во многих культурах. Физика объясняет, почему быстрый шаг может не обжечь, но это связано с реальным риском.
Могут ли женщины исполнять кандийский танец?
Да. Несколько школ уже обучают женщин, хотя устоявшегося женского костюма Вес не существует. Традиционно головной убор Вес надевают мужчины после церемонии, называемой Вес мангалая.
Источники